Rechtliches

Datenschutz­erklärung

1. Verantwortlicher

2. Das Wichtigste vorab

Diese Website ist bewusst sparsam gebaut: Wir setzen selbst keine Analyse- oder Marketing-Cookies ein und verwenden keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Die Seite hat keine Kontaktformulare und keinen Newsletter. Schriften und Skripte werden lokal von unserem Server geladen — es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Font-Diensten statt. Vor Ihrer Einwilligung baut die Website keine Verbindung zu Google Maps oder TikTok auf. Nach der Freigabe können diese Anbieter innerhalb ihrer eingebetteten Inhalte Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen.

3. Hosting & Server-Logfiles

Diese Website wird gehostet bei STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland.

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server automatisch technische Zugriffsdaten (sog. Server-Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Datei, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). STRATO speichert IP-Adressen zur Erkennung und Abwehr von Angriffen maximal sieben Tage gespeichert. STRATO stellt zudem je nach Hosting-Paket Logfiles mit anonymisierten IP-Adressen für die letzten sechs Wochen bereit.

4. Einwilligungsverwaltung im Browser

Wir speichern unter dem Schlüssel sk-consent-v1 im Local Storage Ihres Browsers, ob Sie Google Maps und TikTok erlaubt oder abgelehnt haben. Gespeichert werden ausschließlich diese Ja-/Nein-Werte; es wird keine Nutzer-ID vergeben und die Auswahl nicht an uns oder Dritte übertragen. Sie bleibt gespeichert, bis Sie sie über „Externe Inhalte verwalten“ im Footer ändern oder Ihre Browserdaten löschen. Ist Local Storage nicht verfügbar, gilt die Auswahl nur bis zum Neuladen der Seite.

5. Google Maps (nur nach Ihrer Einwilligung)

Die Karte auf der Startseite wird erst nach Ihrer Einwilligung eingebunden. Bei einer gespeicherten Zustimmung kann sie bei späteren Besuchen automatisch geladen werden, sobald sich der Kartenbereich dem sichtbaren Bereich nähert. Dabei verbindet sich Ihr Browser mit Google; mindestens Ihre IP-Adresse und technische Browserdaten werden übertragen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann nicht ausgeschlossen werden. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über „Externe Inhalte verwalten“ im Footer widerrufen; die eingebettete Karte wird dann wieder entfernt. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

6. TikTok-Video (nur nach Ihrer Einwilligung)

Im Bereich „Von der Straße“ kann ein TikTok-Video eingebunden werden. Das iframe entsteht nur, wenn Sie die Videokarte öffnen und TikTok erlaubt haben. Bei bereits gespeicherter Zustimmung wird das Video direkt beim Öffnen der Karte geladen. Dabei verbindet sich Ihr Browser mit TikTok; mindestens Ihre IP-Adresse und technische Browserdaten werden übertragen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Anbieter: TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin 2, Irland. Eine Verarbeitung in Drittländern kann nicht ausgeschlossen werden. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über „Externe Inhalte verwalten“ widerrufen; ein geöffnetes TikTok-iframe wird dann entfernt. Weitere Informationen: tiktok.com/legal/privacy-policy.

7. Links zu externen Angeboten

Unsere Website verlinkt auf externe Angebote, u. a. Lieferando (yd. yourdelivery GmbH), Instagram und TikTok sowie die Routenplanung von Google Maps. Die Instagram-Vorschaubilder werden lokal ausgeliefert; vor dem Klick wird keine Verbindung zu Meta aufgebaut. Beim Öffnen eines externen Links verlassen Sie unsere Website und Ihr Browser verbindet sich direkt mit dem jeweiligen Anbieter. Dort gelten dessen Datenschutzhinweise.

8. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für Hessen: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI), Postfach 3163, 65021 Wiesbaden.

9. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine TLS-Verschlüsselung (erkennbar an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Browserzeile). Damit können Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Stand: Oktober 2026